पहले और बाद में: रीता कोनिग के पश्चिमी लंदन स्थित फ्लैट का पुनः दौरा

माइकल सिंक्लेयर

यदि आप अप्रैल 2016 के अंक के साथ रीटा कोनिग के शानदार पश्चिम लंदन फ्लैट में खुद को पाते हैं घर और बगीचा आपके हाथ में यह नोट होने पर आपको इस बात का बिल्कुल भी अंदाज़ा नहीं होगा कि आप उसी जगह पर हैं जो उस अंक में छपी थी। सी&सी मिलानो लाल और सफेद धारीदार पर्दे जो अभी भी सामने के कमरे में लटके हैं – कभी रीटा का बेडरूम और अब एक बड़ा किचन-डाइनिंग रूम – आज यह पूरी तरह से अलग फ्लैट है। दीवारें बदल गई हैं और रंग, पैटर्न और रीटा की ट्रेडमार्क आविष्कारशील बारीकियों से भरे कमरे पूरी तरह से नए उद्देश्यों के लिए बन गए हैं। उत्प्रेरक 2020 में आया जब रीटा अपने पति से अलग हो गईं और उनसे ऊपर का डेढ़ बेडरूम का फ्लैट खरीद लिया, जो कि खरीद-दर-खरीद था, जिससे वह अपने भूतल के फ्लैट को अपने और अपनी बेटी मार्गोट के लिए एक बड़े दो बेडरूम, दो मंजिले स्थान में बदलने में सक्षम हो गईं। एक जाली जैसी सीढ़ी अब मंजिलों को जोड़ती है, जिसमें ऊपर दो बेडरूम और दो बाथरूम हैं, और नीचे किचन-डाइनिंग रूम, लिविंग रूम, प्रवेश हॉल, अध्ययन और खेल का कमरा है।

रीता ने बताया, 'मैं बस उस बिंदु पर पहुँच गई थी जहाँ मुझे अगले चरण में फ्लैट के विकास की आवश्यकता थी,' जिन्होंने 2012 में ग्राउंड-फ़्लोर फ़्लैट खरीदा था। डिज़ाइनर ने बताया, 'मेरे पास यह सोचने के लिए बहुत समय था कि मैं क्या करना चाहती हूँ और लगभग 10 वर्षों तक वहाँ रहने के बाद मुझे इस बात की अच्छी समझ थी कि मैं इस जगह से क्या चाहती हूँ।' 'मैं 50 वर्ष की हो गई थी, मैं एक अच्छी वयस्क थी और मेरे पास अच्छे ग्राहक थे और मैं चाहती थी कि मेरा घर भी उसी को दर्शाए।' वह कई 'छोटी-छोटी जीत' से खुश हैं जो उस जगह के बारे में फिर से सोचने से मिली जिससे वह पहले से ही बहुत अच्छी तरह परिचित थीं – जिस तरह से उन्होंने एक अनदेखी बिन क्षेत्र में विस्तार करके एक आभूषण बॉक्स जैसा कार्यालय बनाने में कामयाबी हासिल की; जिस तरह से उन्होंने मौजूदा दरवाज़ों के खुलने के आकार को बड़ा करके उदारता की भावना पैदा की; और जिस तरह से उन्होंने कोट और भंडारण के लिए जगह बनाई – सुंदर बैटिक-पैटर्न वाले पर्दों के पीछे छिपी हुई – छोटे से दालान में जो अब उनके अध्ययन की ओर जाता है। सुंदर और व्यावहारिक का यह मिश्रण रीता के डिजाइन के दृष्टिकोण की खासियत है।

अक्सर, पहले और बाद की तस्वीरों की तुलना करना यह देखने का मामला होता है कि कैसे भयानक को शानदार में बदला जा सकता है, जो कि, निश्चित रूप से, यहाँ मामला नहीं है। रीता कहती हैं, 'मजेदार बात यह है कि पहले का समय बहुत बढ़िया था – मैं बस उससे बाहर निकल गई थी।' उन्होंने आगे कहा, 'नवीनीकरण ने जो किया है, वह यह है कि अब मैं जिस तरह से रहती हूँ, उसके लिए सब कुछ बहुत अधिक आरामदायक हो गया है।' उन्होंने आगे कहा, 'यह देखना बहुत ही दिलचस्प अभ्यास रहा है कि एक कमरा कितना अलग हो सकता है – और अक्सर यह बेहतर या बदतर का मामला नहीं होता है।' इसी बात को ध्यान में रखते हुए, हम रीता के अपार्टमेंट की पाँच पहले और बाद की तस्वीरों पर नज़र डालते हैं।

रसोईघर को प्रवेश द्वार-बार में बदल दिया गया

पहले: शहर की एक लड़की के लिए एक छोटा सा रसोईघर

पॉल मैसी

बाद में: एक उद्यान प्रवेश हॉल

माइकल सिंक्लेयर

फ्लैट के पीछे, जो एक छोटा सा रसोईघर था, वह एक सुंदर हॉल बन गया है, जो बार क्षेत्र में बदल गया है। रीटा उस जगह के बारे में कहती हैं, 'मैंने इसे बड़े ही शानदार ढंग से गार्डन हॉल नाम दिया है, जो अब फ्लैट का मुख्य प्रवेश द्वार है और डिजाइनर बटर वेकफील्ड द्वारा डिजाइन किए गए आकर्षक बगीचे से होकर पहुंचा जा सकता है। सामने की तरफ एक और प्रवेश द्वार है (खाना पहुंचाने और मैले पंजे के लिए) लेकिन यह वही है जिसका इस्तेमाल रीटा और उसके मेहमान करते हैं।

रीता हंसते हुए कहती हैं, 'मुझे यकीन नहीं होता कि मैं उस रसोई में बच गई, क्योंकि वहां कुछ भी पकाने के लिए जगह नहीं थी।' हालांकि, जब उन्होंने 2012 में फ्लैट को डिज़ाइन किया – न्यूयॉर्क से वापस आकर और एक बिल्कुल अलग मानसिक स्थिति में – उन्होंने शहर के बारे में एक अकेली लड़की के रूप में अपने लिए एक घर बनाने के लिए इसे फिर से तैयार किया: एक बड़े लिविंग-डाइनिंग एरिया के रूप में मनोरंजन की जगह को प्राथमिकता दी गई और नीले और सफेद रंग की रसोई को जानबूझकर छोटा और व्यावहारिक रखा गया, जिसमें कोरियन-टॉप वाली इकाइयाँ और एक आकर्षक टाइल वाली दीवार थी। इसने रीता की कई सालों तक अच्छी तरह से सेवा की, और जैसा कि वह प्यार से याद करती हैं, 'यह एक ऐसी जगह है जिसने हमें हर चीज में देखा।' बदलाव के लिए दबाव, वह याद करती हैं, 'केवल तब बढ़ गया जब यह एक पारिवारिक घर बन गया।'

इस नए बदलाव में, रसोई घर के सामने की ओर ले जाया गया (जो पहले बेडरूम हुआ करता था), जिससे यह जगह एक सुंदर – और लंदन के लिए अप्रत्याशित रूप से उदार – प्रवेश द्वार बन गई। रीता कहती हैं, 'मुझे एहसास नहीं हुआ कि यह कमरा कितना बड़ा है जब तक कि ऐसा नहीं हुआ,' जिन्होंने दीवारों पर कागज़ लगवाए थे मिया रे की आनंददायक जापानी-प्रेरित 'ऐनु' डिज़ाइन. एक केंद्रीय तालिका – 'ओफिसिना इंगलेसा से रीटा कोनिग की चेल्सी – के सहयोग से बनाए गए कस्टम शेल्विंग सिस्टम के साथ-साथ बार के रूप में भी काम करता है रसेल पिंचजो बाईं दीवार के साथ चलता है (शॉट से बाहर)। 'मुझे यह पसंद है कि टेबल कैसे बहु-कार्यात्मक है – आप इस पर पेय बना सकते हैं या ताश खेल सकते हैं या इसके चारों ओर चार लोगों के लिए डिनर कर सकते हैं,' रीता बताती हैं। जो बिल्ट-इन लार्डर था वह कोट की अलमारी बन गया, जिसमें रीता ने एक रेलिंग जोड़ दी। रीता कहती हैं, 'मैं अलमारियों पर बहुत सारा पैसा खर्च करने वाली थी, जिसे मैं वहन नहीं कर सकती थी, इसलिए यह एक अच्छा समाधान था,' उन्होंने जिब दरवाजे के चारों ओर वॉलपेपर लपेटा था ताकि अब आप इसे मुश्किल से देख सकें।

रीता ने इस कमरे में खिड़कियाँ बदल दीं, पीछे की दीवार पर लगी दो खिड़कियों को बदलकर एक बीच की, थोड़ी नीचे वाली खिड़की लगा दी जिसे उसने बड़ा किया था और दाईं दीवार पर लगी खिड़की को थोड़ा बाईं ओर कर दिया। रीता बताती हैं, 'यह एक महंगी चीज़ थी जिसे मैंने काम के बीच में ही करने का फ़ैसला किया था, लेकिन ये खिड़कियाँ कमरे को खूबसूरत बनाती हैं।' 'इस जगह पर पश्चिम की ओर से प्यारी रोशनी आती है, इसलिए बड़ी खिड़कियाँ बहुत बड़ा अंतर पैदा करती हैं।